miércoles, 5 de mayo de 2010

Giramón a Festa Esplai i Circuit de Catalunya

Hola a tothom!


Setmana mogudeta a Giramón, i benvinguda sigui!
Aquest cap de setmana tornarem a encarregar-nos de la decoració de Festa Esplai al Prat de Llobregat. Una festa amb moltes activitats per a tota la família, organitzada per la Fundació Catalana de l’Esplai.
També jugarem a casa aquest cap de setmana i tornarem a ser-hi al Circuit de Catalunya amb personal per a informar sobre els accessos per a vehicles als pàrkings. Esperem que no plogui, però que tampoc faci gaire sol!!

Bon cap de setmana!




Hola a todos!

Semana movidita en Giramón, y bienvenida sea!
Este fin de semana volveremos a encargarnos de la decoración de Festa Esplai en el Prat de Llobregat. Una fiesta con muchas actividades para toda la familia, organizada por la Fundación Catalana del Esplai.
También jugaremos en casa este fin de semana y volveremos a estar en el Circuit de Catalunya con personal para informar a los vehículos que llegan a los aparcamientos. Esperamos que no llueva pero que tampoco haga demasiado sol!!.

Buen fin de semana!