Tradijocs y Taller de "suelta de mensajes" en Mataró

Hola a tothom!

Aquest dissabte 20 de novembre hi serem a Mataró amb diferents activitats per a celebrar el dia dels Drets dels Infants. Ens podreu trobar a la plaça López Miravete (davant del Centre Cívic Pla d'en Boet) amb el Tradijocs (de 10:30 a 13:30) i amb el taller col·lectiu d'enlairada de missatges (de 17:30 a 19:30). També hi serà la Mon Mas amb la sessió de contes "Passegem pel món". Us hi animeu?

Hola a todos!

Este sábado 20 de noviembre estaremos en Mataró con diferentes actividades para celebrar el Día de los Derechos del Niño. Nos podréis encontrar en la Plaza López Miravete (delante del Centro Cívico Pla d'en Boet) con el Tradijocs (de 10:30 a 13:30) y con el taller colectivo de suelta de mensajes (de 17:30 a 19:30). También estará Mont Mas con la sesión de cuento "Pasegem pel món". Os animáis?

Giramón y la huelga del 29S

hUELGA SI - hUELGA NO - vAGA SI - vAGA NO


El mur del facebook o aquest blog, no és el millor lloc per parlar de política i menys com a empresa, però com que això afecta a la nostra feina, pensem que tocava...



HUELGA SÍ...



- Este gobierno de izquierdas no parece de izquierdas.
- Que vayamos para atrás en la protección a los trabajadores no puede ser bueno desde ningún punto de vista. Quizás para la macroeconomía y para un futuro lejano es positivo, pero no para el día a día de los trabajadores. Que a los grandes gurús  económicos (por llamarlos de alguna forma)  de la UE y sobretodo de los EEUU, les parezca bién apretar a los trabajadores para salir de la crisis que su modelo ha provocado, no quiere decir que sea la mejor o única opción.

- Por ejercer un derecho que consiguió gente que sí que luchó contra todo, independientemente de quien gobernase, y que de alguna manera puede dar un toque de atención al gobierno.

- Por solidaridad con los que serán principales afectados por la Reforma laboral, quién sabe si nosotros mismos de aquí a un tiempo.



HUELGA NO...

- Porqué no es una crisis exlusiva de nuestro estado y su gobierno. Es una crisis internacional acentuada en España porque más que nadie pensábamos que el globo en el que vivíamos nunca petaría. ¿Porqué no se han hecho huelgas contra un modelo económico internacional que se veía insostenible? ¿Porqué no se han convocado huelgas cuando lo primero que se ha decidido salvar son las entidades financieras o inversoras, precisamente las mismas que han provocado todo?


- Sindicatos, que habéis conseguido muchas cosas a lo largo de los años... ¿porqué huelga ahora y no cuando nuestro modelo económico se basaba en el ladrillo? ¿Porqué ningún sindicato se cuestionó que tener X millones de trabajadores de la construcción sería un problema a largo plazo? ¿Porqué ningún partido ni sindicato se ha planteado en los últimos 20 años nuestro modelo económico? ¿Donde estaban los sindicatos y los partidos en las manifestaciones de hace unos años por el derecho a la vivienda? ¿Todo el mundo encontraba normal dedicar una media del 60% del sueldo a la hipoteca?

- Partidos que apoyan la huelga: Algunos estáis gobernando (por lo menos en Catalunya y en muchos ayuntamientos). También podéis hacer vuestro el punto anterior.



- Giramón y otras muchas empresas y autónomos viven de su trabajo y de los servicios que ofrece. No especula, no saca rendimientos de un capital que no es suyo, no explota a sus trabajadores y siempre ha pensado que éstos són su verdadero capital. Portegemos a estos, porque nosotros también somos trabajadores, independientemente de acuerdos entre gobiernos, patronal y sindicatos. Porqué debemos ir entonces a la huelga ¿que ganamos?
 - Porque no se puede basar una huelga en tener miedo a no seguirla.


En fín, que difícil, nosotros que en esta crisis sufrimos lo peor de los trabajadores junto a lo peor de las pequeñas empresas, estamos en un dilema, lo que tenemos claro es que haremos lo que creamos que tenemos que hacer, no lo que nos digan unos sindicatos que no nos representan, no lo que nos digan unos partidos que no tienen poder real para gobernarnos, y que hace tiempo perdieron su poder frente al libre mercado, la especulación y la sumisión a los grandes capitales...

Lanzamiento de confeti en Santa Coloma con máquinas "Huracán"

Llançament de confetti a Santa Coloma de Gramanet amb 2 màquines "Huracán", tipus blaster, vista des del lloc del llançament. També hi havien 2 tubs d'aire. Tot es va activar al final del concert de La Pegatina. Gràcies a l'Ajuntament i al tècnic de la Pegatina que s'ho va currar! Pd: el vídeo està del revès.

Lanzamiento de confeti en Santa Coloma de Gramanet con 2 màquinas "Huracán", tipo blaster. Vista des del esceneriro. También había 2 tubos de aire. Todo se activó al final del concierto de La  Pegatina. Gràcias al Ayuntamiento y al técnico de la Pegatina que nos ayudó mucho! Pd: el video está del revés.

Horario verano y vacaciones de Giramón

Hola a tothom!

Des d'avui dilluns 11 de juliol i fins al 31 d’agost, l’horari d’atenció de Giramón serà de 9 a 14:30 i no obrirem a les tardes .


Del 2 al 15 d’agost, la oficina restarà tancada i per assegurar la qualitat amb la que ens agrada treballar, només podrem atendre les reserves que hagin estat fetes amb anterioritat.

Bon estiu i bones vacances!

Hola a todos!

Desde hoy lunes 11 de julio y hasta el 31 de agosto, el horario de atención en Giramón será de las 9:00 a las 14:30 y no abriremos por las tardes.

Del 2 al 15 de agosto la oficina estará cerrada y para garantizar la calidad con la que nos gusta trabajar, solo podremos atender en esas fechas a las reservas que estén hechas previamente.

Buen verano y felices vacaciones!

Giramón en la Festa Major de Montmeló

Hola a tothom!

Aquesta setmana juguem a casa!

Giramón estarà present amb el Tradijocs a la Festa de l’aigua organitzada per l’AAVV Cucurny dins dels actes de la Festa Major de Montmeló. Tots aquells que vulgueu passar una bona estona jugant i fent les activitats organitzades pels veïns, ja sabeu. El dissabte 26 de juny a les 11 a la plaça de la Cucurny.

A més d’això, obsequiarem a l’AAVV amb l’estrena d’un nou servei, els globus solars. Durant tot el matí donarem color a la plaça amb aquests globus de 3 m que guarnirem amb motius de “melons i creuats”, les dos colles de la Festa Major.

Dissabte a la nit col•laborem també amb la Colla de diables, amb una sorpresa dins de l’espectacle Plaçafoc que organitza la entitat i que us recomanem des de Giramón.

Ens veiem a la Festa Major??

Hola a todos!

Esta semana jugamos en casa!

Giramón estará presente con el Tradijocs en la Fiesta del agua organizada por la AAVV Cucurny dentro de los actos de la Fiesta Mayor de Montmeló. Todos los que queráis pasar un buen rato jugando y participando en las actividades organizadas por los vecinos, ya sabéis. El sábado 26 a las 11 en la plaza de la Cucurny.

Además, obsequiaremos a la AAVV con el estreno de un nuevo servicio, los globos solares. Durante toda la mañana daremos color a la plaza con 2 de estos globos de 3m que decoraremos con motivos de “Melons i Creuats”, las dos “collas” de la Fiesta Major.

El mismo sábado colaboraremos también con la Colla de diables, con una sorpresa dentro del espectáculo “Plaçafoc” que organiza la entidad y que os recomendamos desde Giramón.

Nos vemos en la Fiesta Mayor?

Giramón a Festa Esplai i Circuit de Catalunya

Hola a tothom!

Setmana mogudeta a Giramón, i benvinguda sigui!

Aquest cap de setmana tornarem a encarregar-nos de la decoració de Festa Esplai al Prat de Llobregat. Una festa amb moltes activitats per a tota la família, organitzada per la Fundació Catalana de l’Esplai.

També jugarem a casa aquest cap de setmana i tornarem a ser-hi al Circuit de Catalunya amb personal per a informar sobre els accessos per a vehicles als pàrkings. Esperem que no plogui, però que tampoc faci gaire sol!!

Bon cap de setmana!

Hola a todos!

Semana movidita en Giramón, y bienvenida sea!

Este fin de semana volveremos a encargarnos de la decoración de Festa Esplai en el Prat de Llobregat. Una fiesta con muchas actividades para toda la familia, organizada por la Fundación Catalana del Esplai.

También jugaremos en casa este fin de semana y volveremos a estar en el Circuit de Catalunya con personal para informar a los vehículos que llegan a los aparcamientos. Esperamos que no llueva pero que tampoco haga demasiado sol!!.

Buen fin de semana!

Preparados para Sant Jordi! - Rosa de globos

Bones!



Tornant de vacances i mirant ja cap a Sant Jordi, hem preparat un bon grapat de models de Roses fetes amb globus, per a que sigueu ben originals.
Perquè ja sabem que no és obligatori, però queda molt bé regalar Roses per Sant Jordi, o quan sigui!

Aquest diumenge 11 d’abril estarem a Mollet del Vallès fent 2 tallers a la festa de la primavera: “Globiflor” i “Den-Den Daiko”, un instrument africà fet amb materials reciclats.

Ens veiem!?

Buenas!

Volviendo de vacaciones y mirando ya a Sant Jordi, hemos preparado una buena colección de modelos de Rosas hechas con globos, para que seáis bien originales!

Por que ya sabemos que no es obligatorio, pero queda muy bien regalar Rosas en Sant Jordi, o cualquier otro dia!

Este domingo 11 de abril estaremos en Mollet del Vallés haciendo dos talleres para la “fiesta de la primavera”: “Globiflor” y “Den-den daiko”, un instrumento africano hecho con materiales recilados.

Nos vemos!?

Vacances primavera - Vacaciones Primavera

Hola a tothom!

Marxem de vacances! Del dimecres 31 de març a la tarda fins al dimarts 5 d’abril. Tornem el dia 6 amb les piles recarregades!

Que vagi molt bé! http://www.giramon.net/

Hola a todos!

Nos vamos de vaciones. Del miércoles 31 de marzo por la tarde hasta el martes 5 de abril. Volvemos el dia 6 con las pilas recargadas!

Que vaya muy bién! http://www.giramon.net/

Sr Globo pel dia del pare!

15 de març de 2010

Dia del pare amb Regals Rodons!

Tot i que a Giramón no compartim gaire aquestes festes bàsicament comercials, però sí que pensem que els pares es poden merèixer una sorpresa qualsevol dia... aquí us deixem al Sr Globo...

Un personatge de 1,8m fet amb globus per regalar als pares, avis, amics... Es poden personalitzar amb el missatge i el “vestuari” que vulgueu.

15 de marzo de 2010

Día del padre con Regals Rodons!
Aunque en Giramón no compartimos demasiado estas fiestas básicamente comerciales, pero sí que pensamos que los padres se pueden merecer una sorpresa cualquier día… aquí os dejamos al Sr. Globo.
Un personaje de 1,8 m hecho con globos para regalar a los padres, abuelos, amigos… Se pueden personalizar con el mensaje y el vestuario que queráis!

Regals Rodons de Giramón. Nous dissenys de sorpreses amb globus per regalar.

Hola a tothom!

Hem penjat fotos de nous dissenys de detalls i rams per regalar fets amb globus, a l’apartat Regals Rodons de la galeria del nostre web http://www.giramon.net/zenphoto/regals-rodons-rams-amb-globus-per-regalar-ramos-con-globos-para-regalar/

Dissenys per aniversaris, casaments, naixements, enamorats, regals d’empresa i tot allò que us imagineu perquè podem fer el disseny o motiu que vulgueu per encàrrec, personalitzant així encara més la sorpresa.

Regals Rodons de Giramón. Per què tots els dies hi ha motius per provocar un somriure!

Hola a todos!

Hemos colgado fotos de nuevos diseños de detalles y ramos para regalar hechos con globos, en el apartado Regals Rodons de la galería fotográfica de nuestra web http://www.giramon.net/zenphoto/regals-rodons-rams-amb-globus-per-regalar-ramos-con-globos-para-regalar/

Diseños para aniversarios, bodas, nacimientos, enamorados, regalos de empresa y todo lo que os podáis imaginar porque podemos hacer el diseño o motivo que queráis por encargo, personalizando así todavía más la sorpresa.


Regals Rodons. Por que todos los días hay motivos para provocar una sonrisa!

Carnaval Carnaval...

Bones! Encara ens estem recuperant del Nadal i ja tenim aquí el carnaval! Nosaltres contents perquè així no dona temps a avorrir-nos. Aquests dies, en podreu trobar a:

• Els dies 12, 13 i 14 hi serem a Diagonal Mar i Illa Diagonal, inflant globus per a promocionar una pel•lícula.
• Dissabte 13 farem un llançament de 600 serpentines a Montmeló. Diumenge també hi serem al carnaval infantil fent una pluja de confetti.
• Dissabte farem la decoració del carnaval al Pavelló La Plana d’Esplugues de Llobretgat.
• Decoració d’una carrossa per la rua del carnaval organitzat pel Centre Cívic Besòs.
• Decoració per l’escenari del Carnaval infantil de Sant Andreu de la Barca, organitzat per l’Esplai Pingüí i l’Ajuntament.

Bon Carnaval!



Buenas! Todavía nos estamos recuperando de Navidad y ya tenemos aquí el Carnaval! Nosotros contentos porque así no nos da tiempo a aburrirnos. Estos días no podéis encontrar en:

• Los días 12, 13 y 14 estaremos en Diagonal Mar y Illa Diagona, inflando globos para promocionar una película.
• El sábado 13 haremos un lanzamiento de 600 serpentina en el Carnaval de Montmeló.El domingo también estaremos en el carnaval infantil haciendo una lluvia de confeti.
• El Sábado también nos encargaremos de la decoración del Carnaval en el pabellón La Plana de Espulgues de Llobregat, de hacer una carroza para el carnaval del Centre Cívic Besòs de Barcelona y de la decoración del escenario del carnaval infantil de Sant Andreu de la Barca.

Que disfrutéis del carnaval!

Giramón amb Montmeló X Haití

Aquest diumenge dia 31 MONTMELÓ X HAITÍ. Des de Giramón ens hem afegit a la iniciativa d’uns veïns que amb la col•laboració d’entitats, empreses i l’Ajuntament, celebrarem una jornada lúdica on es podran trobar activitats de tot tipus durant tot el dia. Els diners recaptats s’enviaran a Haití. Giramón col•laborarem venent globus solidaris.

El proper dissabte 30 també hi serem fent tallers a una nova escola bressol de Montcada i Reixac.



Este domingo día 31: MONTMELÓ X HAITÍ. Desde Giramón nos hemos añadido a la iniciativa de unos vecinos que con la colaboración de entidades, empresas y el Ayuntamiento, celebraremos una jornada lúdica donde se podran encontrar actividades de todo tipo a lo largo del día.
El dinero recaptado se enviará a Haití. Giramón colabora vendiendo globos solidarios.

El próximo sabado 30 también estaremos haciendo dos talleres para la inauguración de una nueva guardería en Montcada i Reixac.